The birch begins to crack its outer sheath Of baby green and show the white beneath…

De afgelopen dagen ben ik veel met hout bezig geweest, vormen, opschuren, mooi lakken. Hout voelt altijd goed om mee te werken. Mijn lievelings boom is de berkenboom, ik weet niet waarom maar als ik er een zie staan moet ik altijd aan mijn opa denken. Ook zijn ze gewoon erg mooi met die zilverwitte basten. Hieronder een serie foto’s van bomen die ik door het jaar heen gemaakt heb, de zwartwit foto’s zijn analoog en thuis ontwikkelt vandaar de krasjes en stofjes enzo =)     

 

      

I’ve been working a lot with wood the past few days, Its a material I really like to work with. I like to have tree’s around, specially birch tree’s are a favourite of mine. So every ones in a while I photograph these great big plants.

– Pirate

Advertisements

Received snail mail #2

Jeg glemte helt å ta bilde av de to brevene jeg sendte ut, men her er i alle fall noen bilder av brevet jeg fikk fra Marie! Brevet inneholdt blant annet verdens kuleste klistremerker fra Toy Story, som lager en finfin regnbue når sola skinner. Jeg driver og skriver et svar akkurat nå, og det er herlig å sitte ute i solen mens man skriver brev. Her om dagen fikk jeg også mine første ruller med washi-tape. Iik, de er så fine!

Photobucket
Photobucket
Untitled

I totally forgot to take pictures of the two new letters I sent out, but here are atleast some pictures of the letter I got from Marie. I’m currently writing a reply, and doing that while enjoying the first hot summer sun. And the other day I also got two rolls of washi-tape. My first!

– Birdie 

Rescue dogs in action

Endelig har jeg funnet tid til å vise dere bildene jeg tok av redningshundene like utenfor Pornic. Det var rett og slett utrolig å se på hva disse store, litt klumpete og veldig hårete hundene fikk til.

I finally found time to show you the pictures I took of the rescue dogs just outside of Pornic. It was just absolutely incredible to see what those big, a little bit bulky og very hairy dogs could do!

Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
UntitledUntitled
Untitled

 Birdie

Raindrops keep falling on my head

Etter å ha fløyet over vakre tulipanenger, ble jeg møtt av kjæresten på flyplassen som vanlig, jeg med splitter ny koffert til og med! Resten av torsdagen og hele fredagen gikk med til å sprade rundt i huset deres og gjøre det hele klart for Frankrike. Det var ikke før på morgenen på lørdagen i halv åtte-tiden vi begynte å kjøre. Det tok kanskje ikke mer enn 15 minutter før vi var over grensen til Belgia, og noen timer senere var vi i Frankrike ved Lille hvor turen så gikk til motorveien gjennom Paris. Jeg sov for det meste, takket være noen bilsyketabletter. Tjohei. Vi klarte jo selvfølgelig å komme frem etter at dagligvarebutikken hadde stengt, men heldigvis hadde de åpent på søndagen også. Som om det ikke hadde blitt nok bilkjøring på lørdag, hoppet vi inn i bilen igjen og dro på utflukt. Været var ikke akkurat snilt med oss, og det blåste som bare juling. Men vi fikk blant annet sett redningshunder under trening! Det var så utrolig fascinerende å se de sterke, vakre newfoundlandere trosse det iskalde vannet. Det var rett og slett utrolig hva de fikk til. De bildene venter jeg litt med til neste innlegg, er så mange bilder av stedet og hundene jeg vil vise frem, så prøver å dele det opp litt.

Untitled
Untitled Untitled

Så masse skjell der! Over alt, blåskjell, rare skjell, blanke skjell. Nei, jeg kan ikke flere navn enn blåskjell.
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled

After flying over lovely tulips, my boyfriend showed up at the airport as usual. The rest of the Thursday and the whole Friday was spent in The Netherlands preparing for the trip. Early Saturday morning, we finally left. It didn’t take more than maybe 15 minutes to reach the Belgium border, and from there it was straight to France through Lille and then further on to the highways of Paris. We managed to get all the way to Pornic after that the grocery stores closed, but lucky for us they were open on Sundays to. As if we hadn’t been sitting enough in the car already, in the afternoon we went out sightseeing a little bit. The weather was far from perfect, windy as heck but at least we got to see lovely rescue dogs in training. It was amazing how strong and agile those big newfoundler dogs were. I’m showing off those pictures a little bit later though, too many to put in one post.

– Birdie 

Airborne wonders

Det å komme inn over Nederlands kyst, og området rundt Amsterdam/Schipol, har så langt ikke vært særdeles spennende. Det er ganske kjedelig, og de første gangene jeg fløy over var det veldig mørkt ute. Det mest spennende jeg har sett opp til nå har vært alle vindmøllene i havet og mengden av skip like utenfor kysten. Så fløy jeg over igjen den 26. april, og da var det noe nytt som møtte meg. Tulipaner! Det var så utrolig vakkert å se alle de fargerike blomsterengene fra høyt oppe på himmelen. Store flekker med gule, blå, oransje og røde tulipaner dekket bakken under oss. Herlig!

Tulips seen from the sky
Colorful welcoming

Flying over the coast of The Netherlands and towars Schipol, Amstedam airport isn’t exactly the most interesting trip to take. Either it has been too dark for me to see anything, or there has only been windmills and tons of ships at sea. But at the 26th of April, amazing colors from fields of tulips popped up! It was absolutely amazing to see all of those colors beaming up at us. Awesome, right?! 

– Birdie 

Received snail mail #1

Jeg har fått svar fra to av pennevennene jeg kontaktet, og det første fikk jeg allerede før jeg dro fra Frankrike. Desverre hadde jeg ikke tid til å svare før jeg dro, og tenkte ikke på å ta det med meg. Så da jeg kom hjem igjen, ventet brev nummer to på meg. Begge varmet hjertet mitt og var så fine å se på! Nå skal jeg kose meg med å skrive tilbake.

Fra Kim/From Kim
Photobucket
Photobucket

Fra Elodie/From Elodie
Photobucket
Photobucket

For now I’ve gotten answers from two of the pen-pals I contacted. The first one I got already before I took off for France, but I didn’t think about bringing it so that I could make a reply. When I got back, the second letter was already waiting for me. Lovely, aren’t they? 😀

– Birdie 

I’m dreaming of a white Easter?

Bing Crosby zong over een witte kerst als toppunt van kerstgevoel en gezelligheid, maar in Noorwegen zijn ze zo cool dat ze daar zelfs aan een witte Pasen doen. Zo ontdekte ik vorige maand, vanuit een zonnig Nederland vertrokken maar bij aankomst in Trondheim sloeg het weer snel om en tegen de tijd dat mijn trein op bestemming was aangekomen was ook de winter weer terug gekeerd. Een paar foto’s van mijn laatste bezoek aan het land van de vikingen, meer vind je hier.

Norway Spring
Norway Spring
Norway Spring
Norway Spring
Norway Spring
Norway Spring
Norway Spring
Norway Spring
Norway Spring
Norway Spring

Bing Crosby sang about a white Christmas as a pinnacle of cosiness and Christmas spirit. In Norway the people are so cool that they even rock a white Easter as I found out last month.

– Pirate

Long sundays can be nice after all

På søndager der det skifter mellom dryppende regn, strålende sol og iskalde vinder, er det fint å ha noe å se på, høre på, eller lese på når det blir for kaldt eller vått ute. Eller hvis naboene dine er veldig irriterende og sager i isopor fordi de bygger på huset. Eller fordi et familiemedlem lager middag som lukter like deilig som nyklippet gress.

Se/See
x Fantastiske bilder av enda mer fantastiske rosa blomster/Amazing pictures of even more amazing pink flowers. Take a look here.
x Disse herlige pin up tegningene er et må-se for alle/These lovely pin up drawings is a must see. You can find them here.
x Disse morsomme bildene av Barbie som gamle malerier/These fun pictures of Barbie portraying old paintings. 12345.
x Disse supersøte gamle dyrebildene er nesten til å gråte gledestårer over/These incredibly cute old  pictures of animals are almost do cry over. Thats how cute they are. Cry and smile here.

Untitled
Lese/Read
x Marlou har en av de søteste bloggene jeg vet om, og i dag deler hun med oss litt om hvordan hun gjør det når hun skriver brev/Marlou has one of the cutest blogs I know of, and today she is sharing some about her letter writing. Read it here.
x Du kan lære deg litt om den italienske poeten og kurtisanen med det pene navnet Veronica/You can learn some about the italian poet and courtesan with the lovely name Veronica. Do so here.

Untitled
Høre/Listen
x Litt filmmusikk har aldri skadet noen/Movie soundtracks has never hurt anyone. Angels & DemonsAlice in WonderlandPerfumeTwilight
x Norske band som fortjener å bli hørt/Norwegian bands that deserves to be heard. SkambanktKatzenjammerThe Pink RobotsPony the Pirate

Untitled

Å gjøre/To do
x Finn ditt hobbitnavn/Find your hobbitname. Here.
x Du kan mimre litt og se litt Pokémon/You can go all nostalgic and watch some Pokémon. Watch it here.
x Du kan prøve å nå månen i dette irriterende og langdryge, men underholdende spillet/You can try and aim for the moon in this annoying, long, but yet very addictive game. Play it here.

– Birdie